おおきな橋（はし）をへだてて、北（きた）はお金持ち（かねもち）ばかりが、南（みなみ）はまずしい人（ひと）たちがくらしている、そんな町（まち）が日本（にほん）にありました。

橋（はし）の南側（みなみがわ）でくらすシュンは、今日（きょう）もひとりで夕陽（ゆうひ）をながめていました。

すると、どこからか歌声（うたごえ）が聞（き）こえてきました。後（うし）ろをふりかえると、そこには頭（あたま）から足（あし）まで布（ぬの）におおわれた上品（じょうひん）な女の子（おんなのこ）が立（た）っていました。風（かぜ）で頭（あたま）を包（つつ）む緑色（みどりいろ）の布（ぬの）がフワッとなり、横顔（よこがお）が見（み）えました。

女の子（おんなのこ）はどうやら日本人（にほんじん）ではなさそうです。

「キレイな声（こえ）だなぁ。けど、なんか日本語（にほんご）がヘンテコだぞ。」

よく見（み）ると、女の子（おんなのこ）は泣（な）いていました。

シュンは手（て）をさしだしました。

女の子（おんなのこ）は手（て）をじっと見（み）つめて、ためらった様子（ようす）でした。

シュンには理由（りゆう）がわからなかったけれど、手（て）を引っ込め（ひっこめ）ました。なんだかきまずいふんいきになりました。

その時（とき）、風（かぜ）が吹（ふ）き、その子（こ）が頭（あたま）にかぶった布（ぬの）がゆれ、心地（ここち）よい“ヒラヒラ”という音（おと）を立（た）てました。

「その布（ぬの）がゆれる“ヒラヒラ”って音（おと）、好（す）きだなぁ。」シュンはラニアが頭（あたま）に被（かぶ）っている布（ぬの）を指（ゆび）さしました。

シュンはその言葉（ことば）を聞（き）いたことがありませんでした。

シュンは、ヒジャブがいい生地（きじ）でできていることに気（き）づき、おどろいてハッと息（いき）をのみました。

ラニアはシュンの横顔（よこがお）をみて、どういう意味（いみ）なんだろうと思（おも）いました。

この笑顔（えがお）いっぱいの小（ちい）さな男の子（おとこの）がそんな悲（かな）しい思（おも）いをしていたなんて、ラニアの心（こころ）は痛（いた）みました。

シュンはほほえむだけでした。

シュンにはラニアの気持ち（きもち）がよくわかりました。

「ラニアちゃん、きっと天国（てんごく）の母（かあ）ちゃんは、ラニアちゃんが泣（な）いているよりも笑（わら）ってる方（ほう）がうれしいはずだよ。」シュンはふりかえってラニアを見（み）ました。

--------------------

その頃（ころ）、ラニアとラニアのお父（とう）さんの世話役（せわやく）として遣（つか）わされたサトウが旅館（りょかん）の外（そと）でラニアの帰（かえ）りを待（ま）っていました。

ようやく、ラニアの姿（すがた）が見（み）えました。

「ラニアさん、どちらに行（い）ってたんですか？」サトウは聞（き）きました。

ラニアは何（なに）もなかったかのように旅館（りょかん）の中（なか）へ入（はい）り、サトウはその後（あと）を急（いそ）いで追（お）いかけました。

ラニアは部屋（へや）へと戻（もど）っていきました。

サトウは表情（ひょうじょう）を変（か）えました。

「ラニアさんのことが、ただただ心配（しんぱい）なんです。」サトウはラニアのお父（とう）さんに言（い）いました。

「わかった。ありがとう、サトウ。」お父（とう）さんはサトウの肩（かた）をポンっとたたきました。

ラニアのお父（とう）さんが部屋（へや）にもどると、サトウは部下（ぶか）に小声（こごえ）で伝（つた）えました。

------

次（つぎ）の日（ひ）、シュンとラニアは川沿（かわぞ）いでまた会（あ）う約束（やくそく）をしました。ラニアは、お母（かあ）さんの歌（うた）が書（か）かれた本（ほん）を持（も）ってきました。

シュンはラニアと一緒（いっしょ）に歌（うた）の練習（れんしゅう）をしました。ラニアはだんだんその歌（うた）が歌（うた）えるようになりました。

ラニアの目（め）はみるみる明（あか）るくなりました。

「洗（あら）えるシルク？」 シュンは聞（き）きました。

「そうさ。普通（ふつう）、シルクはとても繊細（せんさい）で家（いえ）で洗う（あらう）のがすごくむずかしいだろ？それをオレたちは可能（かのう）にしたんだ！この洗（あら）えるシルクがあれば、ヤマトの名（な）は一気（いっき）に有名（ゆうめい）になるぞ！」ニシの右（みぎ）うでのヒデがほこらしそうに答（こた）えました。

シュンは目（め）をかがやかせました。ヤマト織物工場（おりものこうじょう）で働（はたら）く職人達（しょくにんたち）の技（わざ）は日本一（にほんいち）なのです。

------

仕事（しごと）がおわり、シュンは川沿（かわぞ）いへ向（む）かい、ラニアを待（ま）ちました。

ラニアがシュンの後（うし）ろから近（ちか）づくと、シュンがあの歌（うた）を口（くち）ずさんでいるのが聞（き）こえてきました。

シュンのとなりに座（すわ）り、二人（ふたり）はいっしょに歌（うた）い始（はじ）めました。

楽（たの）しい時間（じかん）を過（す）ごしていると、後（うし）ろから男（おとこ）の人（ひと）の声（こえ）がしました。

サトウの部下（ぶか）たちはラニアの手（て）をつかみました。

シュンは、状況（じょうきょう）が理解（りかい）できずに、立（た）ちつくすばかりでした。

サトウの部下（ぶか）たちに連（つ）れられていく中（なか）で、ラニアのヒジャブは木（き）の枝（えだ）にひっかかって、やぶれてしまいました。

ラニアはもはや、声（こえ）も出（だ）せませんでした。

「おまえ、あの子（こ）の友（とも）だちになれると思（おも）って、いい気（き）になるなよ。」サトウはシュンに言（い）いました。

「もうボクたちは友（とも）だちだよ。」シュンは言（い）い返（かえ）しました。

サトウはフン！っと鼻（はな）をならして、さっていきました。

「あんなみすぼらしい少年（しょうねん）とお友（とも）だちになったんですか？」

ラニアはだまったままです。

------

シュンはやぶれたヒジャブを持（も）って工場（こうじょう）へ戻（もど）りました。ニシがそれを見（み）てシュンに近（ちか）づきました。

シュンが、くやしそうに部屋（へや）へ帰（かえ）る様子（ようす）をニシは見（み）ていました。

------

ラニアはサトウがしたことをお父（とう）さんに話（はな）しました。

ラニアは部屋（へや）のすみっこでやぶれたヒジャブを抱（だ）きしめていました。

シュンのことについて、サトウがお父（とう）さんに話（はな）しているのが聞（き）こえてきました。

------

シュンは頭（あたま）を下（さ）げました。

シュンは約束（やくそく）をちかいました。

工場（こうじょう）で働（はたら）くみんなが夕飯（ゆうはん）に集（あつ）まりました。シュンが明日（あした）からシルクヒジャブの製作（せいさく）を始（はじ）めることをニシがみんなに伝（つた）えました。

「おれたちがついてるからな、シュン！」工場（こうじょう）のみんながシュンをおうえんしています。

「そういえば、シュン、旅館（りょかん）に泊（と）まっているお客（きゃく）さんにシルクの生地（きじ）を届（とど）けるの、ついてきてくれるか？かなり重（おも）いから一緒（いっしょ）に運（はこ）んでほしいんだ。」ヒデが言（い）いました。

シュンとヒデは旅館（りょかん）に着（つ）きました。

しばらくすると、お客（きゃく）さんがやってきて、ヒデと話（はなし）を始（はじ）めました。

シュンがまわりを見（み）わたしていると、ピンクのヒジャブをかぶった女（おんな）の子（こ）が、一人（ひとり）でつまらなさそうにベンチに腰（こし）かけているのを見（み）つけました。

「ラニアちゃん！」シュンは小（ちい）さな声（こえ）でラニアの名前（なまえ）を呼（よ）びました。

「シュンくん・・・」ラニアは涙（なみだ）ぐみながら話（はな）しました。

外出禁止（がいしゅつきんし）になってしまったこと。
サトウが南側（みなみがわ）の人たちを差別（さべつ）していること。
シュンに会（あ）わせないと言（い）われたこと。 

シュンは差別（さべつ）されたことよりも、サトウがラニアを悲（かな）しませていることに腹（はら）を立（た）てました。 

お客（きゃく）さんとの話（はなし）がおわり、ヒデとシュンは旅館（りょかん）を出（で）ました。 

----

次（つぎ）の日（ひ）、シュンはおさななじみのタロウに会（あ）いに行（い）きました。タロウは橋（はし）の北（きた）にある裕福（ゆうふく）なお家（うち）の子（こ）ですが、シュンとは大親友（だいしんゆう）です。 

「この手紙（てがみ）をその子（こ）にわたせばいいのかい？」タロウが聞（き）きました。

タロウとシュンはこぶしとこぶしをぶつける、お決（き）まりのあいさつをして、別（わか）れました。 

タロウは手紙（てがみ）をラニアにわたしに行（い）きました。ラニアは自分（じぶん）が書（か）いた手紙（てがみ）をタロウに手（て）わたしました。

「ありがとう、タロウくん。」

-----

このやりとりをシュンとニシは何度（なんど）も何度（なんど）も、しかも毎日（まいにち）くりかえしています。

「ここをこうすれば・・・」シュンは朝（あさ）起（お）きてから眠（ねむ）るまで、技術（ぎじゅつ）をみがくことだけを考（かんが）えました。

ニシは、夜（よる）になってもシュンがまだ工場（こうじょう）にいることにきづきました。

ニシはシュンが手（て）に持（も）っているヒジャブを見（み）ました。

シュンはニシのとなりに座（すわ）りました。

シュンは、ニシから合格（ごうかく）のハンコをもらいました。ついに、シルクヒジャブが完成（かんせい）したのです。工場（こうじょう）のみんなもシュンの成功（せいこう）をよろこびました。

-----

サトウは旅館（りょかん）の外（そと）でタバコをすっているとき、ラニアが見知（みし）らぬ男の子（おとこのこ）と話（はなし）をしているところをぐうぜん見（み）かけました。

サトウは男の子（おとこのこ）の後（あと）をつけました。

「はい、これ。」タロウはシュンにラニアからの手紙（てがみ）をわたしました。

シュンとタロウが話（はなし）をしていると、後（うし）ろから声（こえ）がしました。

シュンとタロウがふり返（かえ）ると、サトウがニヤついた表情（ひょうじょう）をうかべて立（た）っていました。

サトウはシュンから手紙（てがみ）をうばいとり、サッと目（め）を通（とお）しました。

「いい気（き）になるなと言（い）っただろう？」 サトウは二人（ふたり）の前（まえ）で手紙（てがみ）をビリビリとやぶりました。

「ボクの手紙（てがみ）！」シュンは叫（さけ）びました。

「シュンの手紙（てがみ）をやぶるなんて！なんてことするんだ！」タロウも一緒（いっしょ）になっておこりました。

-----

一方（いっぽう）、ラニアはお父（とう）さんに全（すべ）てを打（う）ち明（あ）けることにしました。

ラニアはシュンと練習（れんしゅう）した歌（うた）をお父（とう）さんの前（まえ）で歌（うた）いました。

シュンが書（か）いた手紙（てがみ）は、ラニアへのはげましの言葉（ことば）でいっぱいでした。ラニアのお父（とう）さんは、手紙（てがみ）に目（め）を通（とお）したあと、うしろめたさを感（かん）じました。

-----

「シュン！外国（がいこく）のお友（とも）だちがきてるぞ！」ヒデはシュンを呼（よ）びました。

「これをわたしておいで。」ニシがシュンにヒジャブをわたしました。

シュンが急（いそ）いで外（そと）へ出（で）ると、ラニアがお父（とう）さんらしき男（おとこ）の人（ひと）と立（た）っているのが見（み）えました。

お互（たが）いを見（み）て、ラニアとシュンは笑顔（えがお）でいっぱいになりました。ラニアはお父（とう）さんにシュンを紹介（しょうかい）しました。

シュンはれいぎ正（ただ）しく頭（あたま）をさげました。

ふくろを開（あ）けてすぐに、ラニアの目（め）は涙（なみだ）でいっぱいになりました。

ラニアのお父（とう）さんがヒジャブを手（て）に取（と）りました。さわり心地（ごごち）の良（よ）さと、ヒジャブから感（かん）じる「何（なに）か」に心（こころ）をうばわれました。

シュンはうなずきました。工場（こうじょう）からニシもあいさつをしにやってきました。ニシはヤマトと洗（あら）えるシルクについて紹介（しょうかい）をしました。

「シュンくん、わたしが国（くに）に帰（かえ）っても、わたしのこと覚（おぼ）えててくれる？」ラニアは聞（き）きました。

「もちろんだよ。ボクたちもう親友（しんゆう）だよ。絶対（ぜったい）に忘（わす）れないさ。」

ラニアのお父（とう）さんは、何（なに）か思（おも）いついたように、ニシに言（い）いました。

ニシとシュンは大喜（おおよろこ）びで顔（かお）を見合（みあ）わせました。

ラニアはヒジャブにそえられたメッセージに気（き）づきました。

@Ryota - 編集長

@Nur Azimah - 脚本

Jared - 絵

ボクたちは京都（きょうと）の山藤（やまとう）織物工場（おりものこうじょう）の力（ちから）を借（か）りて、絵本（えほん）の中（なか）に出（で）てくる『あらえるシルクヒジャブ』をじっさいに作（つく）りました。
しょくにんのたましいが、そこには込（こ）められています。
自分（じぶん）へのごほうびや、大切な人（たいせつなひと）へプレゼントをおくるさいに、この『あらえるシルクヒジャブ』のことを思い出して（おもいだして）もらえるとうれしいです。
しゅうえきは、この物語（ものがたり）をたくさんの方々（かたがた）に届（とど）けるための活動費（かつどうひ）にさせていただきます。

• WASHABLE SILK HIJAB